本文将介绍通过Spire.Doc for Java 添加表格到Word文本框并格式化表格的方法。添加图片、文本到文本框，可参考这篇文章。

import com.spire.doc.*;
import com.spire.doc.documents.*;
import com.spire.doc.fields.TextBox;
import com.spire.doc.fields.TextRange;
import java.awt.*;

public class AddTextbox {
    public static void main(String[] args) {
        //创建文档
        Document doc = new Document();

        //添加指定大小的文本框
        TextBox tb = doc.addSection().addParagraph().appendTextBox(380, 100);
        //设置文本框的相对位置
        tb.getFormat().setHorizontalOrigin(HorizontalOrigin.Left_Margin_Area);
        tb.getFormat().setHorizontalPosition(120f);
        tb.getFormat().setVerticalOrigin(VerticalOrigin.Page);
        tb.getFormat().setVerticalPosition(100f);
        //设置文本框边框样式
        tb.getFormat().setLineStyle(TextBoxLineStyle.Thin_Thick);
        tb.getFormat().setLineColor(Color.gray);

        //声明数组内容
        String[][] data = new String[][]{
                new String[]{"中美进出口差额"},
                new String[]{"国家", "年份", "出口额（美元）", "进口额（美元）"},
                new String[]{"中国", "2017", "125468", "101109"},
                new String[]{"美国", "2017", "86452", "124298"},
        };
        //添加表格
        Table table = tb.getBody().addTable();
        //指定表格行数、列数
        table.resetCells(4,4);
            //将数组内容填充到表格
            for (int i = 0; i < data.length; i++) {
                TableRow dataRow = table.getRows().get(i);
                dataRow.getCells().get(i).setWidth(70);
                dataRow.setHeight(22);
                dataRow.setHeightType(TableRowHeightType.Exactly);
                for (int j = 0; j < data[i].length; j++) {
                    dataRow.getCells().get(j).getCellFormat().setVerticalAlignment(VerticalAlignment.Middle);
                    TextRange range2 = dataRow.getCells().get(j).addParagraph().appendText(data[i][j]);
                    range2.getCharacterFormat().setFontName("楷体");
                    range2.getCharacterFormat().setFontSize(11f);
                    range2.getOwnerParagraph().getFormat().setHorizontalAlignment(HorizontalAlignment.Center);
                    range2.getCharacterFormat().setBold(true);
                }
            }
//设置指定行的背景色
        TableRow row = table.getRows().get(1);
        for (int z = 0; z < row.getCells().getCount(); z++) {
            row.getCells().get(z).getCellFormat().setBackColor(new Color(176,224,238));
        }
        //横向合并单元格
        table.applyHorizontalMerge(0,0,3);
        //应用表格样式
        table.applyStyle(DefaultTableStyle.Table_Grid_5);

        //保存文档
        doc.saveToFile("AddTabletoTextbox.docx", FileFormat.Docx_2013);
        }
    }

表格添加效果：